Forum
|
Öffentliche Foren |
| FORUM: Allgemeines THEMA: Filme-rate-Thread | |
| AUTOR | BEITRAG |
|
@z *coldplaying*
RANG Master of Clanintern |
#8371 - 02.04 21:59 Doch, der Taxifahrer .Also dann brauch ich einen Tip. |
|
Spade the Scorpion
RANG Deckschrubber |
#8372 - 02.04 22:02 da kommt ein taxifahrer vor?Junge da sist sau lang her dass ich total recall gesehen habe...hast den kürzlich erst gesehen oder woher weisst du das? |
|
[PS]Bα†ђøLðω´¨™
RANG Prophet of Clanintern |
#8373 - 03.04 04:03 ... ajo, deswegen peil ich ja die deutschen Dinger nich mehr...  Naja schau immer ma rein, das 'Es kann ja nicht immer regnen' hat ja mim uebersetzten geklappt...
|
|
Spade the Scorpion
RANG Deckschrubber |
#8374 - 03.04 08:21 LoL jo das ist ja auch nicht das Ding...nur diese längeren Zitate bzw. Sprüche der Charaktere werden ja meist nicht übersetzt. |
|
TheCze - La vida es mierda!
RANG Master of Clanintern |
#8375 - 03.04 12:06 @Jericho die zitate hier sind unter shjtis niveau ^^ |
|
[LFF]SirSmokalot
RANG 0wn3r |
#8376 - 03.04 12:44 tipp wollt ihr.. mir fällt kein zitat ein... aber es sind 3 leute kann ich eich sagen...und relativ alt und is ne "Bande"(dis is schon fast ein wink mit den zaunpfahl... wenn das nich schon ein Zaun ist) |
|
TheCze - La vida es mierda!
RANG Master of Clanintern |
#8377 - 03.04 14:17 ich kenn ne band die zaunpfahl heißt |
|
[LFF]SirSmokalot
RANG 0wn3r |
#8378 - 03.04 16:42 na die band kenn ich auch....macht gut musi... |
|
Spade the Scorpion
RANG Deckschrubber |
#8379 - 03.04 22:05 Kenn ich nicht...also ne bande aus 3 personen und einer heisst...öhm...name kann ich nicht sehen steht auf der anderen seite und ich hab kein bock rüberzuklickenAlso ich hab keine Ahnung |
|
[PS]Bα†ђøLðω´¨™
RANG Prophet of Clanintern |
#8380 - 04.04 03:05
Ajo, ich find einfach so 90% der Witze sin meistens total scheisse synchronisiert, un was mich total aufregt sin auch die Synchronstimmen, hab vor langer zeit hier ma Fast and the Furious geguggt bin dann nach deutschland wieder... irgendwann spaeter ma ausgeliehn und halb gekotzt, nach der haelfte wieder zurueckgebracht, das war ja so ein witz, hat mir den ganzen Film versaut... Ja Rule hatte voll die schwule kinnerstimme, un Vin Diesel auch nich grade was tolles, ueberhaupt total grottig... naja das war nur so eins meiner besten beispiele, inc. SCARY MOVIE, in us auch TAUSEND ma besser, 2. auch... Auch bei Filmen wie:Don't be a menace while drinkin your juice in southcentral is synchron total daneben, weil die meisten black szene filme total bescheuert uebersetzt sind... kann einfach nix ersetzten so slang, also muss original rein! 
|
|
Spade the Scorpion
RANG Deckschrubber |
#8381 - 04.04 06:11 Fast and Furious kannte ich auch erst in englisch...ich fand die synchros bis auf Ja rule (im kino fing ich echt an zu lachen als ich den reden hörte auf deutsch) fand ich die synchros gut...egal welche die waren ansonsten alle gut.Es gibt einen FIlm da finde ich die synchros weit besser als die originalstimmen. Die Mumie 2. Brendan Frasier und sein Evelyn und der Filmsohn hören sich total tuntig an...wie engländer (und nicht wie ammis)...ekelig
|
|
[LFF]SirSmokalot
RANG 0wn3r |
#8382 - 04.04 14:57 weil ich merke es rät niemand löse ich auf... und sage das der erste der nachgefragt hat ..(also der erste nach nem tip).. die sacghe weiter tut...es ist "Die Olsenbande" .... |
|
Spade the Scorpion
RANG Deckschrubber |
#8383 - 04.04 17:59 Noch nie gehörtalso nächstes Zitat... |
|
@z *coldplaying*
RANG Master of Clanintern |
#8384 - 05.04 07:43 Ok ich hab ein leichtes:"Und wie sind Sie zur Army gekommen?" "Seargent, es gab drei Gründe warum ich zur Army kam: 1. Ich bin Patriot! 2. Ich liebe mein Land! 3. Ich wurde eingezogen!" |
|
]SMZ[James Ryan
RANG Skill Apprentice |
#8385 - 05.04 09:06 hm keiner ahnung |
|
CrashOverride // for$aken
RANG Master of Clanintern |
#8386 - 05.04 09:07 @z: the patriot? (der patriot)? *g*
|
|
@z *coldplaying*
RANG Master of Clanintern |
#8387 - 05.04 09:10 nope, weeeeeiit entfernt.
|
|
]SMZ[James Ryan
RANG Skill Apprentice |
#8388 - 05.04 12:39 spam |
|
@z *coldplaying*
RANG Master of Clanintern |
#8389 - 05.04 13:43 Trag was zur Sache bei oder verpiss Dich wieder ins AF.Verfluchte Spammer ..... 
|
|
TheCze - La vida es mierda!
RANG Master of Clanintern |
#8390 - 05.04 14:35 ,,, wir sind hier im af az |
|
@z *coldplaying*
RANG Master of Clanintern |
#8391 - 05.04 15:52 Ups. Ähhh dann eben in die Reissäcke.
|
|
Stormer
RANG 800x600-Surfer |
#8392 - 05.04 17:31 tztz hier gilt:
|
|
blubi
RANG Für-AdultCheck-Bezahler |
#8393 - 05.04 18:37 jo no spam hier ;) |
|
Carpe N0ctem
RANG Skill Captain |
#8394 - 05.04 21:56 is auch mit mel gibson! aber ich glaube es war black hawk down oder? wer will darf wenns richtig sein sollte bin nicht soo oft hier! |
|
[PS]Bα†ђøLðω´¨™
RANG Prophet of Clanintern |
#8395 - 05.04 23:04 seit wann war black hawk down mit mel gibson??? @#8381: Als ich die stimme von Ja hoerte musste ich fast kotzen... so ein bull man, kurz danach hab ichs zurueckgebracht.... sowas nenne ich schon DISRESPECT!!! ...
|
|
Spade the Scorpion
RANG Deckschrubber |
#8396 - 06.04 00:23 Jupp...kriegt der da so eine mimosensynchro@ Rätsel hier: Kriegsfilm mit Mel Gibson ist "Wir waren Helden" |
|
Carpe N0ctem
RANG Skill Captain |
#8397 - 06.04 15:50 ach mist den meinte ich doch auch! hab ich wohl was verwechselt! |
|
[PS]Bα†ђøLðω´¨™
RANG Prophet of Clanintern |
#8398 - 06.04 22:09 ich glaub auchsach ma, kennt eigentlich irgend einer den Film den ich erwaehnt habe? ('Don't be a Menace' in deutsche version un in US titel: 'Don't be a Menace to South Central while drinkin' your juice in the Hood') Also erstmal den kultfilm 'menace to society' anguggen, dabei gut aufpassen, danach 'higher learning' reinziehen, auch aufpassen und dann den oben erwaehnten Film guggen... der HAMMER .... nur zu geil... mein nur ma so, weil keiner was zu dem Film gesagt hat, so wie als wuerde ihn keiner kennen!
|
|
@z *coldplaying*
RANG Master of Clanintern |
#8399 - 07.04 09:14  Noch 'n Tip gefällig?
|
|
Spade the Scorpion
RANG Deckschrubber |
#8400 - 07.04 13:20 jupp geb mal Tipps @z |