Forum
|
Öffentliche Foren |
| FORUM: Allgemeines THEMA: Wer kann Japanisch ? | |||
| AUTOR | BEITRAG | ||
|
Eimer
RANG Deckschrubber |
#1 - 13.09 18:27 Hi Leute.Kann einer von euch den Text auf den Bildern ins Deutsche übersetzen?? http://www.econtent-management.com/pics/jap/BB137.jpg http://www.econtent-management.com/pics/jap/BB138.jpg |
||
|
Dr. Udo Brömme
RANG Lord of Luck |
#2 - 13.09 18:28 The requested URL /pics/jap/BB137.jpg was not found on this server. |
||
|
Eimer
RANG Deckschrubber |
#3 - 13.09 18:35 weiss ich, ich arbeite noch daran.....hab irgendwie grad nen brett vorm kopp :-(EDIT: http://www.econtent-management.com/pics/jap/BB138.JPG http://www.econtent-management.com/pics/jap/BB137.JPG hoffe jetzt gehts |
||
|
na | si | c - ein Antonier | Veni, vidi, vici
RANG Master of Clanintern |
#4 - 13.09 20:42 willste das als tattoo haben? ist mit sicherheit nicht jugendfrei
|
||
|
Robbenklopper
RANG Deckschrubber |
#5 - 13.09 22:11 nen kumpel von mir spricht zwar japanisch, kanns aber nich lesen ^^ |
||
|
Eimer
RANG Deckschrubber |
#6 - 13.09 23:04 es geht mir nur um die übersetzung....is für meine arbeit...tatoos will ich net.... wenn wirklich jemand der japanischen sprache mächtig ist, aber die zeichen auf grund der bildauflösung nicht erkennen kann, kann er die bilder auf im Tif.format bekommen. Dann sind sie allerdings ca. 20 MB groß.... |
||
|
jérômechen
RANG Prophet of Clanintern |
#7 - 14.09 05:34 das zweite bild hab ich auf meinen sake "gläsern" die ich in osaka im sharaton gekauft habeaber kann auf japanisch: entschuldigung danke vielmal  mehr braucht man auch nicht in japan
|
||
|
Andre - Legasthenikerforum
RANG Ruler |
#8 - 14.09 06:28 werden diese freds nich normalerweise direkt geclosed? - ich möchte das natürlich nicht, is nur der stand der dinge meiner beobachtungen aus der vergangenheit!..da hat der fred im supportforum vllt doch das ein oder andere erreicht
|
||
|
jérômechen
RANG Prophet of Clanintern |
#9 - 14.09 06:29 die haben ihn nur noch nicht gesehen
|
||
|
horst
RANG Prophet of Clanintern |
#10 - 14.09 08:22 Warum sollte er geschlossen werden? |
||
|
white - Däääh!
RANG Godlike |
#11 - 14.09 09:28 weil zdzl, wer kann denn sowas bitte net?interessiert mich jetzt aber auch brennend, was es heisst |
||
|
SirLant
RANG Für-AdultCheck-Bezahler |
#12 - 14.09 11:11 Quatsch doch jemand im ICQ an der als Sprachen Japanisch und Englisch angegeben hat ob er es dir übersetzen kann. |
||
|
Andre - Legasthenikerforum
RANG Ruler |
#13 - 14.09 11:28 ich hab auch im icq angegeben, dass ich blumen mag..stimmt trotzdem nich! |
||
|
lørd▪øſ▪тєrrør
RANG Master of Clanintern |
#14 - 14.09 12:06 da wird dir bestimmt besser geholfenhttp://www.embjapan.de/forum/sprache--und--grammatik-f21.html |
||
|
SirLant
RANG Für-AdultCheck-Bezahler |
#15 - 14.09 12:19
Spielt angesichts der Masser auf die das Kriterium zutrifft keine Rolle. |
||
|
*S | K* El Commandante
RANG God of Clanintern |
#16 - 14.09 13:10 offtopic:könnte mir mal jemand erklären, was zdzl heißt? zu dumm zum leben, oder doch was anderes? plz help 
|
||
|
SirLant
RANG Für-AdultCheck-Bezahler |
#17 - 14.09 13:47
Sorry kann dir darauf nicht antworten, weil die Frage ZDZL ist ³
|
||
|
horst
RANG Prophet of Clanintern |
#18 - 14.09 15:14 so... hopidihop und helfen oder für ewig schweigen ;-)
|
||
|
* CJay * www.soh.ch *
RANG The chosen one |
#19 - 14.09 15:55 lol sorry.reden kann ich ein bissl nur bin ich analphabet versuchs doch mit dem link vom #14 falls das ueberhaupt japanisch ist ... |
||
|
* CJay * www.soh.ch *
RANG The chosen one |
#20 - 18.09 16:35 und was is nun ?!wuerde mich schon interessieren was das nun heisst ... |
||
|
aaf
RANG Lord of Clanintern |
#21 - 18.09 23:59 zdzl. was sonst?
|
||
|
* CJay * www.soh.ch *
RANG The chosen one |
#22 - 19.09 16:55 zdzl ?! und jetzt noch ausgeschrieben |
||
|
Glumb!
RANG 0wn3r |
#23 - 19.09 17:11 Zebra duftet ziemlich lecker |
||
|
GumbyMan *bildungsresistenter Zellhaufen*
RANG Hardcore Sucker |
#24 - 19.09 20:12 ziegen dagegen zicken lieber |
||
|
Dr. Udo Brömme
RANG Lord of Luck |
#25 - 19.09 21:33 zacherl dünstet zwerghamster-leber. |
||
|
Euro2k2 *5 Jahre dabei*
RANG Deckschrubber |
#26 - 19.09 22:12 zögernd denken ziemlich langsam |
||
|
Madness? This is Reapaaaaa!
RANG Master of Luck |
#27 - 19.09 22:15 zböse dtaskforce zclosed lbald
|
||
|
GumbyMan *bildungsresistenter Zellhaufen*
RANG Hardcore Sucker |
#28 - 20.09 06:05 Zum Dicken ziehen Liedermacher |
||
|
jérômechen
RANG Prophet of Clanintern |
#29 - 20.09 06:37 Zu Dick zum Lecken |
||
|
SirTempest[tW]
RANG Deckschrubber |
#30 - 20.09 07:13 zu dumm zum labern |
||