Clanintern Clanintern Clanintern

Forum

Öffentliche Foren
FORUM: Medien THEMA: Was lest ihr im Moment?
AUTOR BEITRAG
ultra badehaubendealer

RANG Prophet of Clanintern

#1711 - 03.04 14:16

bei ASOIAF ist es in der deutschen Version im Grunde eh so, dass man englisch liest, weil der Übersetzer zu faul war, irgendwelche Eigennamen zu übersetzen...




... deshalb empfehle ich das Spiel der Götter, da ist nicht nur alles übersetzt, sondern die Welt ist zehnmal so komplex. Dafür ist der Einstieg schwieriger, und es ist nicht so Mainstream wie HdR und ASOIAF

ja, ich lese gerade: Das Spiel der Götter 4 - Die Eisige Zeit
SirLant

RANG Master of Luck

#1712 - 04.04 08:54

Bei nem (guten) Buch ist Mainstream doch nicht so schlimm, das wird nicht kaputt gemacht wie bei nem Lied (das dann tausend mal am Tag im Radio läuft bis man es nicht mehr hören kann). Und ja ich weiß, dass du das nicht so ernst gemeint hast ich wollts nur mal gesagt haben

Wenn man fremdsprachige Bücher liest ist es nur so lange schwer bis man ein Sprachgefühl für die Sprache entwickelt hat, dann geht es eigentlich ganz gut
dιllч▪тчρнι

RANG Master of Clanintern

#1713 - 10.04 11:02

Amazonbestellung is da : Finding Forrester (wurde zu einem meiner lieblingsfilme) und jetzt verschlinge ich das buch. Trainiert englisch ziemlich gut, viel slang und nette umgangssprache.

Song of Ice and Fire 1-4 sind übrigens auch gekommen, aber das wird erst heut abend angefangen, nachdem finding forrester durch is
El Mariachi - ~~ Campioni ´06 ~~

RANG Deckschrubber

#1714 - 10.04 11:50

das lied von eis und feuer band 5
und die story wird immer besser :)
badehaubendealer [frei]

RANG Prophet of Clanintern

#1715 - 10.04 13:41

... hört sofort auf mit Eis und Feuer, und kauft euch "Die Gärten des Mondes", das Spiel der Götter ist nämlich viel besser
El Mariachi - ~~ Campioni ´06 ~~

RANG Deckschrubber

#1716 - 10.04 15:22

nachdem ich mit eis und feuer durch bin darfst mich gern an das erinnern ^^
dιllч▪тчρнι

RANG Master of Clanintern

#1717 - 10.04 16:26

hm, die geschichte mit den magiern klingt zwar sehr interessant, aber ich hab keine ahnung worums bei a song of ice and fire geht, deshalb werd ich erst mal das lesen
[wolve]Balt3s

RANG Sucker

#1718 - 10.04 21:14

ich lese gerade Moon Palace von Paul Auster, das ist absoluter Dreck, aber aufgrund meines bevorstehenden Abiturs bin ich dazu gezwungen *würg*
dιllч▪тчρнι

RANG Master of Clanintern

#1719 - 11.04 04:54

gestern abend noch finding forrester durchgelesen und die ersten seiten von SOIAF - Game of Thrones angefangen
[T.O.P.F.]dunno

RANG 800x600-Surfer

#1720 - 12.04 04:24

american psycho - b.e. ellis
Der Fragezeichenmensch

RANG Master of Clanintern

#1721 - 18.04 17:39

Äon - Greg Bear
Fella*status:verwirrt*

RANG Master of Clanintern

#1722 - 18.04 19:01

terry pratchett - ab die post
muDDi ..,-

RANG Deckschrubber

#1723 - 18.04 20:22

nick hornby - a long way down
SirLant

RANG Master of Luck

#1724 - 22.04 15:11

Tad Williams - Shadowplay
[T.O.P.F.]dunno

RANG 800x600-Surfer

#1725 - 22.04 17:32

tess gerritsen - schwesternmord (ab morgen früh)
Dr. Udo Brömme

RANG Ober0wn3r

#1726 - 22.04 17:50

christian kracht - faserland
=]OBC[=REDMeff

RANG Master of Clanintern

#1727 - 22.04 20:30

Terry Pratchett - Gevatter Tod
Łﻍptøñ @ мףּ3

CI Wettbüro

RANG Lord of Clanintern

#1728 - 06.05 19:28




Ian M. Banks - Exzession
dιllч▪тчρнι

RANG Master of Clanintern

#1729 - 06.05 20:23

Bin bei der Hälfte vom ersten buch von Song of Ice and Fire. Und irgendwie noch n bisschen schleppend.....
M@cGyver

RANG Sucker

#1730 - 07.05 12:35

Calix von D.L. Wilson
muDDi ..,-

RANG Deckschrubber

#1731 - 07.05 19:42

how to be good von nick hornby
Fella*status:verwirrt*

RANG Master of Clanintern

#1732 - 08.05 17:04

der winterschmied von terry pratchett
=]OBC[=REDMeff

RANG Master of Clanintern

#1733 - 08.05 18:11

CI!
Spє¢iєs000Ι אּall night longאּ

RANG Prophet of Clanintern

#1734 - 08.05 18:31

aaaaaaaaaaaalt, der kommt immermal wieder...
horst

RANG Prophet of Clanintern

#1735 - 08.05 18:50

Aus der "Bartimäus"-Reihe von Jonathan Stroud: Das Amulett von Samarkand

quote:
Bartimäus (B. von Uruk, Sakhr al Dschinni, Al-Arish), witzig-frecher Held der Trilogie von → Jonathan Stroud, ein 5000 Jahre alter Dämon oder → Dschinn der 14. Kategorie, der im ersten Band → Nathanael als Herrn und Meister zu dienen hat und von diesem auch im zweiten Band beschworen wird. Bartimäus gehört zu den Luft- und Feuerwesen.
Ist sehr lustig geschrieben und man liest quasi aus beiden Perspektiven aufeinander zu. Ich lese sehr wenig, hatte es eigentlich für einen Flug eingeplant, aber irgendwie hat es mich dann doch so gefesselt, dass es schon vor dem Abflug durch war
Tashkan

RANG 800x600-Surfer

#1736 - 09.05 13:35

Shanara Saga
SirLant

RANG Lord of Luck

#1737 - 09.05 18:24

Aus Das Spiel der Götter - Die Gärten des Mondes.

Zum Inhalt kann ich bis jetzt noch nix sagen (habs heute ganz frisch bekommen).
=]OBC[=REDMeff

RANG Master of Clanintern

#1738 - 13.05 21:33

die berliner zeitung. hab nen abo.

ansonsten lese ich momentan "Holger Rogall - Volkswirtschaftslehre für Sozialwissenschaftler"
Ist das Buch von einem meiner Dozenten und das muss ich bis zur Prüfung durchhaben.
Jun Misugi - Kaiser und Gott

RANG Master of Clanintern

#1739 - 14.05 18:46

Dieter Nuhr - Gibt es intelligentes Leben?
Quentin

RANG Ultimate 0wn3r

#1740 - 14.05 23:32

Samuel Shem - House of God