Forum
|
Öffentliche Foren |
| FORUM: Medien THEMA: Simpsons-Film | |||
| AUTOR | BEITRAG | ||
|
$!cky
RANG Lord of Clanintern |
#31 - 27.12 10:44 wat? es wird keine staffeln mehr geben? gehen ihm die ideen aus? neeeeiiiinund worum genau geht es in dem film |
||
|
iOffi *Ach sie suchen Streit*
RANG Ultimate 0wn3r |
#32 - 27.12 21:23 ueber 2000 komm ich nie hinweg
|
||
|
El Mariachi - ~~ Campioni ´06 ~~
RANG Master of Clanintern |
#33 - 01.01 12:06 die trailer funktionieren wieder nur so nebenbei |
||
|
TheCze- FORMAT C:
RANG Prophet of Clanintern |
#34 - 08.01 01:36 was wie wo keine staffeln was wie wo???!?!?!?!? |
||
|
stud. iur. klaustopher
RANG Skilloser vom Dienst |
#35 - 08.01 16:44 Könnt ihr nicht lesen? Matt Groening hatte mal gesagt, dass er erst nen Film machen will, wenn er keine Staffeln mehr produzieren will... Aber nun läuft die Produktion der Staffeln weiter und auch vom Film ... |
||
|
horst
RANG Prophet of Clanintern |
#36 - 08.01 19:33 Vor allem sind in DE sowieso noch lange nicht alle Folgen ausgestrahlt worden
|
||
|
El Mariachi - ~~ Campioni ´06 ~~
RANG Deckschrubber |
#37 - 19.02 09:14 ein neuer trailer ist dahttp://www.apple.com/trailers/fox/thesimpsonsmovie/ |
||
|
CrazyMetal *hoffnungslos*
RANG Master of Clanintern |
#38 - 23.02 08:48 hoffentlich kann der film die hohen erwartungen, die ich als langjähriger simpsons fan, an ihn stelle erfüllen. bin schon richtig wuschig
|
||
|
LORDofTERROR
RANG Deckschrubber |
#39 - 23.02 11:22 der trailer verspricht echt viel:)so jetzt bin ich auch wuschig :D |
||
|
horst
RANG Prophet of Clanintern |
#40 - 23.02 12:01 Seht ihr andere Trailer als ich?Ich seh immer nur das Häschen und dann einen flachen - aber guten - Simpsons Gag auf Kosten von Homer...
|
||
|
prof
RANG Master of Clanintern |
#41 - 23.02 13:07 da sehen wir tatsaechlich nen anderen trailer als duklick auf den link von #37 an...und dann auf trailer3 |
||
|
horst
RANG Prophet of Clanintern |
#42 - 23.02 13:12 Stimmt. Der war mir entfallen
|
||
|
WiLdZ@u
RANG Deckschrubber |
#43 - 26.02 15:44 Spricht, im Film, dann auch die Anke Engelke die Stimme von Marge Simpson??? |
||
|
Olf™ *gone Greek*
RANG Godlike |
#44 - 26.02 18:28 wer sonst sollte es tun?? |
||
|
prof
RANG Master of Clanintern |
#45 - 26.02 19:24 die alte Sprecherin...die hat sich da nochmal für erhoben und gesprochen =) |
||
|
Bob *Flower of Scotland*
RANG Master of Clanintern |
#46 - 26.02 19:30 vielleicht wirds wie bei south park aus alten folgen zusammengeschnitten^^ |
||
|
CrazyMetal *hoffnungslos*
RANG Master of Clanintern |
#47 - 27.02 11:13 glaub das würde sich dann doch ein bischen komisch anhören.wir können den film ja immer noch im o-ton angucken, da bin ich an die stimmen gewöhnt *g* |
||
|
Galileopoldittmartingottfrieda formaly known as Klump
RANG Ober0wn3r |
#48 - 28.02 13:37
quatsch, das war doch scho bei southpark voll geil  "I wanna make love to - the children"
|
||
|
WiLdZ@u
RANG Deckschrubber |
#49 - 28.02 15:05 ich dachte es wäre möglich das der film schon länger fertig ist und die Stimmen shcon gesprochen wären, mir gefällt die neue stimme überhaupt nicht!warscheinlich muss ich mich erst dran gewöhnen! aber der Witz mit dem Ginie war gut! |
||
|
MadMan
RANG Deckschrubber |
#50 - 15.06 05:08 hab mir gerade den deutschen trailer angesehen..homer springt mit den hunden, peitscht sie und so weiter. als sie rasten sollen, peitscht er sie und sagt "restet" was zum fick? ich bilde mir ja ein, der deutschen sprache relative mächtig zu sein. dieses wort scheint mir ein übersetzungs-fehler zu sein (von "rest" zu "restet" statt "rastet"). und das im trailer! das darf doch nicht sein. außerdem diese gräßliche stimmer von dem tv-total-ansager ach du kacke.. link: http://www.moviemaze.de/media/trailer/view/21283/52a081f6bb6f9e6dae00df07b3ebbd5a/2690_trailer04-de_480.mov |
||
|
Zap *Don Vito Canneloni*
RANG Deckschrubber |
#51 - 15.06 05:56 "was zum fick?""ich bilde mir ja ein, der deutschen sprache relative mächtig zu sein" passt nicht zusammen. |
||
|
Olf™ *BomChickaDääähDäääh*
RANG Master of Clanintern |
#52 - 15.06 05:57 Ich bin mir eigentlich sicher, dass er im Deutschen "rastet" sagt. Ich hab den Trailer jetzt nicht angeklickt, aber ich hab ihn schon im Kino gesehen und da ist es mir zumindest nicht aufgefallen. |
||
|
murphy macht faxen
RANG Master of Clanintern |
#53 - 15.06 13:43 und statt "lauft" sagt er "runt" ...warum guckste nich nochmal nach, wenn du`s so kurios findest? .. er sagt definitiv rastet |
||
|
iOffi *Ach sie suchen Streit*
RANG Godlike |
#54 - 15.06 13:53 http://www.moviemaze.de/media/trailer/2690/die-simpsons-der-film.htmlder trailer 4 (in der 19 MB version) -> mir kommt es so vor als wenn er rastet und lauft sagt. |
||
|
horst
RANG Prophet of Clanintern |
#55 - 15.06 14:01 Mir kommt es vor als wäre jemand betrunken gewesen, als er den Trailer geschaut hat
|
||
|
Olf™ *BomChickaDääähDäääh*
RANG Master of Clanintern |
#56 - 15.06 14:21 Ja, ich hör auch nach wie vor noch keinen Syncro-Fehler. |
||
|
horst
RANG Prophet of Clanintern |
#57 - 15.06 14:47 Folgender Vorschlag:http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=150130703539 Und du berichtigst die ganze Sache, oder? |
||
|
LORDofTERROR - Däääh
RANG Deckschrubber |
#58 - 15.06 15:14 wäre nett zu wissen wie viel man spricht. vielleicht nur 2 Sätze :ugly: |
||
|
horst
RANG Prophet of Clanintern |
#59 - 15.06 15:57 Vielleicht darfst du im Abspann was sagen :-) |
||
|
MadMan
RANG Deckschrubber |
#60 - 16.06 23:45 zap: abgesehen davon, dass das ein beispiel für falsche englisch-deutsch-übersetzung war ist das hier kein trailer, der von millionen menschen im kino gesehen wird..habs mir nochmal angeschaut. der sagt mal sowas vom "restet".. aber ich glaube, die sprechstimme kotzt mich noch mehr an |
||