Forum
|
Öffentliche Foren |
| FORUM: Allgemeines THEMA: ungarisch? übersetzung bitte | |
| AUTOR | BEITRAG |
|
Wenn ich du wär, wär ich lieber LOEk!
RANG Master of Clanintern |
#1 - 20.02 12:29 Zsigmond György, az MKB Veszprém beállója tagja volt a THW Kiellel 1996-ban megmérkőző Veszprémnek. Nem is akármilyen játékot nyújtott akkor Zsiga, a két mérkőzésen 12 alkalommal vette be a németek kapuját. Az veszprémi sztárok közül legutóbb Török Lajost, most Zsigmond Györgyöt kérdeztük az esélyekről.- Kemény meccseket játszottunk velük anno, összesítésben eggyel voltak jobbak nálunk. A mai csapatukból nem vagyok naprakész, de azt tudom, hogy rendkívül gyors, agresszív kézilabdát játszanak, rengeteg támadást vezetnek. - Mennyi esélyt látsz a veszprémi továbbjutásra? - Én úgy gondolom, hogy csak rajtunk múlik. Talán szerencsésebb, hogy itthon kezdünk ellenük. Érdekes lesz, hogy a német világbajnokok mennyire lesznek fáradtak, mennyit vett ki belőlük az arany utáni eufória, ráadásul a Fritz körüli hercehura sem tesz jót a THW játékának. - A rivális csapatában a világbajnokság két legjobb kapusával találkozhatunk, Fritz, és Omeyer is klasszis teljesítményt nyújtott Németországban, ráadásul ott van még a svéd válogatott portása, Andersson is. - Igen, ez igaz, de ne felejtsük el, hogy nálunk meg Dejan Peric áll a kapuban, akit én még jobbnak is tartok a THW kapusainál. Szerencsére úgy tűnik, hogy Fritz nem léphet pályára Veszprémben - Melyik tartod jobbnak, ha egy csapat magja kemény tétmeccseket játszott a világbajnokságon, majd a Bundesligában is, és így érkeznek Veszprémbe, vagy kedvezőbb lehet, hogy hetekig videózunk, december óta csak a Kielre koncentrálunk? - Biztos, hogy számít, hogy a németek megnyerték a VB-t. Talán kicsit többet ünnepeltek, magabiztosabbá , esetleg önteltebbé válhatnak. Kőkeményen kell védekeznünk, és ha ehhez jön egy jó kapusteljesítmény, akkor lerohanásból, könnyű gólokkal előnyt szerezhetünk. Egy kemény, Zovko-módra felépített fal ellen biztos, hogy nehezebben szövik majd a támadásaikat. - Mi a benyomásod az utódról, Marian Cozmáról? - Cozma nagyon fiatal, rengeteget kell gyakorolnia, és sok magas hőfokú találkozón kell szerepelnie ahhoz, hogy nagy játékos váljon belőle. De ez csak rajta, és az edzőn múlik, van benne fantázia. Rendkívül jók a fizikai paraméterei, egy ekkora termetű beállónak főként a fentről bejátszott labdákkal kell majd operálnia, ehhez persze olyan társak is kellenek, akik helyzetbe tudják hozni. - Amióta távoztál Veszprémből, keveset hallunk felőled, utoljára a Rinyementi KC összeállításában találkozhattunk Veled. - Nyáron eljöttem a csapattól, azóta Csurgón játszok, januártól pedig másodedzőként is segítem Borsodi Peti munkáját. Szeretnénk felkerülni az első osztályba, ez a csapat elé kitűzött cél, jelenleg az NBI/B nyugati csoportjának 6. helyán állunk. 14 meccsen léptem pályára az idei szezonban, majdnem ötös a gólátlagom. - Bár ötpontos a hátrányotok az éllovassal szemben, ha a Csurgó feljutna az élvonalba, vállalnál még NBI-es szereplést is? - Nézd, 38 éves vagyok, standard emberként már biztosan nem, de egy 15-20 percet még biztosan játszanék. - Említetted, hogy pályaedzőként is segíted a munkát Csurgón. Ez azt is jelentheti, hogy a későbbiekben viszontláthatunk majd valamelyik gárda kispadján ? - Jelenleg a veszprémi Pannon Egyetem edzői képzésére, májusban lesznek a vizsgáim. Rajtam nem múlik, ha valaki megkeres, hogy legyek a csapat edzője, örömmel vállalom a feladatot. Pajewski László kann mir jmd grob anreissen, was das heißt? ihr würde mir den tag retten 
|
|
compact_wisdom|Wenn Holland nicht wär, läg Aachen am Meer!
RANG Lord of Clanintern |
#2 - 20.02 13:24 Klingt nach Handball
|
|
Olf™ *gone Greek*
RANG Godlike |
#3 - 20.02 13:48 isses wichtig?? ich kenn nen ungarn, den könnt ich drauf ansetzen. |
|
FjsH, Populismus-Publizist
RANG Master of Clanintern |
#4 - 24.02 13:08 ich mag nur Chipsfrisch ungarisch |
|
K.u.$.
RANG Ultimate 0wn3r |
#5 - 24.02 18:02 veszprem ist ein ort in ungarn glaub ich
|
|
MUR.doc
RANG Ober0wn3r |
#6 - 25.02 10:46 falls mein vater da ist, werd ich den mal fragen, kann aber n bissel dauern |