Clanintern Clanintern Clanintern

Forum

Öffentliche Foren
FORUM: Medien THEMA: Inglorious Basterds
AUTOR BEITRAG
prof

RANG Prophet of Clanintern

#31 - 21.08 07:24

war wie angekuendigt gestern drin...und ich hatte sehr viel spaß.

aufgrund der tatsache, dass ich hangover 9,5 punkte gegeben habe, muss ich diesen wert auch unweigerlich hier erneut ansetzen (mindestens). Den hoechstwert hebe ich mir aber noch auf...ich bleibe bei 9,5!
Earth - Däääh [hat was gegen Mafia-Wixer]

RANG Skill Captain

#32 - 22.08 17:41

Hammergeil der Film, allerding zum schluss hinaus etwas zu sehr sinnlos in die Länge gezogen.

Aber alles im allen sehr gut gemacht. So ein Film kann wirklich nur von Tarentino kommen. Seine Duftmarke hat er selbst in diesem Film wieder hinterlassen:

-Unterteilung in Kapitel wie bei Kill Bill
-Wieder gabs Frauenbeine und Frauenfüße zu sehn(nackt)
-Die Musik ganz am Anfang erinnert auch ein wenig an die von Kill Bill wobei das auch so ein Markenzeichen von seinen Filmen ist
-Trotz dass es teils so heftige Schießereien gibt immer wieder eine große Liebe zum Detail. (Wie der offizier die Milch trinkt in dem Bauernhaus oder wo sie sich dann die Sahne für die Quarktasche bestellen und man sieht wie sie auf den Kuchen kommt. Oder in der selben Szene wie er 2 Teelöffel Zucker in sein Kaffee tut. Ich mag solche schönen kleinen Details in Filmen.
-Teils sehr ausführliche und interssante Dialoge.
-Die brutalität wie sie gezeigt wird, erschreckend aber dennoch sehenswert.
-Was eindeutig an Kill Bill erinnert die Szene zum Schluss wo man aus Sicht des am Boden liegenden "Judenjägers" den El do Rain und den andern sieht. Genau aus der Sicht sah man in Kill Bill den Polizisten als er die vermeintlich tote Braut in der Kirche ansah.

spoiler
raupe der lachs

RANG God

#33 - 25.08 18:45

Hab ihn gestern auch endlich gesehen und ich war extrem positiv überrascht. Was ein fabelhafter Steifen. Grandios! Diese Detailliebe, diese Charaktere, die Settings, die geilen Gags, der Soundtrack ... überragend.

Ich gehe relativ selten ins Kino, weil sich viele Filme einfach nicht dafür lohnen, aber gestern stapfte ich äußerst zufrieden und in dem Bewusstsein, die 7,50 € lohnenswert investiert zu haben, nach Hause.

Top!
Quentin

RANG Ultimate 0wn3r

#34 - 25.08 22:26

Tarentino

quote

Zu sagen der Film erinnere an Kill Bill finde ich hier etwas schlecht gewählt, er hat Gemeinsamkeiten mit Kill Bill die beide massiv an z.B. die alten Leone-Western erinnern.
Ist schon beeindruckend wie dieser Mann in aller Regelmäßigkeit Meisterwerke produziert als würde er eine Tasse Kaffee trinken. Inglourious Basterds überrascht nur in dem Punkt nicht, dass er immer wieder auf's Neue überrascht, wie -pardon- fucking awesome dieser Kerl doch ist. In Stilistik und Narration gleichzeitig brilliant reiht Tarantino gewohnt überlange Dialogsequenzen aneinander, die zum Teil inhaltlich im Grunde so belanglos sind, dass man sich wundert wie unglaublich spannend und stimmig der Film trotzdem die gesamte Zeit über bleibt. Aber Tarantino ist einfach ein Erzählgenie und er hat ein Nase für die richtigen Schauspieler in den richtigen Rollen. Christoph Waltz hat eine wahnsinnig irre Präsenz wie zuletzt nur Javier Bardem in "No Country For Old Men", Mélanie Laurent möchte man ebenso gleich den Oscar hinterherwerfen und alle Achung - selbst Eli Roth hat mir in seiner Rolle total gefallen. Natürlich zitiert Tarantino auch hier wieder etliche seiner Filmlieblinge von Spiel mir das Lied vom Tod (vor allem das erste Kapitel ist als Hommage an Leone so brilliant und detailverliebt, dass sogar Kill Bill in dieser Kategorie im Vergleich das Nachsehen hat) bis zu trashigen Actionreißern wie dem originalen Inglourious Bastards ohne jedoch in die Gefahr des reinen Plagiats zu verfallen, ohne sich im Meer von Filmanleihen so zu verlieren, dass Inglourious Basterds nicht mehr eigenständig wirken würde. Der 5. richtige Tarantino (wenn man Death Proof nicht mitzählt) beinhaltet alle Markenzeichen seines Stils und ist dennoch wieder vollkommen eigenständig und in sich so vermischt von humorvoll und zum Teil trashig actionlastig wirkenden bis zu bierernsten, ultraatmosphärischen Szenen (hier sei vor allem das düstere erste Kapitel erwähnt.. brilliant wie hier mit der Erwartungshaltung des Zuschauers gespielt wird), dass es schon fast an ein Wunder grenzt, wie geschlossen am Ende doch alles wieder wirkt. Mal lacht man laut los, mal bleibt es einem vollkommen im Halse stecken, im nächsten Moment ergötzt man sich wieder an brilliantester Stilistik – selbstverständlich zu einem in jeder Szene perfekt passendem Soundtrack. Tarantino erzählt und zerbricht seine eigene Narration im nächsten Moment, lässt sich Zeit nur um dem Zuschauer im nächsten Augenblick so richtig eins entgegen zu schleudern. Fantastisch.. Kein Wunder, dass bei Abspann im Kino laut applaudiert wurde. Als Produzent verbricht Tarantino gerne mal großen Unfug, auf dem Regiestuhl ist und bleibt sein Name jedoch ein Qualitätssiegel. Mit Sicherheit was um die 9/10 und damit mindestens ebenso gut wie mein bisheriger Spitzenreiter dieses Jahr, Slumdog Millionaire.
El Mariachi - ~~Kein Kommentar~~

RANG Deckschrubber

#35 - 27.08 10:42

gestern im kino angeschaut 9/10 ausführlicherer post im "gerade gesehen.."-thread
WRA-Grobi

RANG Deckschrubber

#36 - 30.08 01:31

yeah! der film ist ein echter tarantino. reingehen!
Groovy Goofy | ohne Status

RANG Deckschrubber

#37 - 30.08 18:47

super geil!!! man merkte schon direkt in der ersten szene dass es ein tarantino ist (musik).
hat jemand von euch noch den abspann gesehen und kann mir sagen ob danach vllt noch etwas war? meine freundin wollte unbedingt raus
▪dσвтasтιc▪

RANG Lord of Clanintern

#38 - 30.08 19:13

war nichts mehr.
Soccer84 *Brackweder Schafschänder*

RANG Lord of Clanintern

#39 - 02.09 13:49

hab ihn auch gestern angeschaut, fand ihn ziemlich cool. Teils etwas extrem übertrieben, aber was will man dazu noch sagen

Gucke ihn mir in nem Jahr nochmal auf Englisch an
▪O‿o▪

RANG Sucker

#40 - 03.09 23:16

habe ihn noch nicht gesehen, aber ab dem 4. läuft der dann hier in O-Ton ("Deutsch, Französisch, Texanisch" ^^)
▪O‿o▪

RANG Skilloser vom Dienst

#41 - 08.09 22:51

so, hab ihn übrigens Montag Abend gesehen...

Aber ich will erst garnicht wissen wie schlimm die deutsche Version unter der deutschen Synchro gelitten hat ^^

Nochmal zu den Hakenkreuzen: auf allen Filmpostern wurden sie entfernt, vom Soundtrack allerdings nicht ^^
▪dσвтasтιc▪

RANG Lord of Clanintern

#42 - 09.09 01:04

sind das jetzt 3/5 oder wie war das bei dir?
▪O‿o▪

RANG Skilloser vom Dienst

#43 - 09.09 10:23

ne, Zahlen vergeb ich ja eigentlich nicht ^^
meistens ja nur oder naja aber der war halt
▪dσвтasтιc▪

RANG Lord of Clanintern

#44 - 09.09 10:53

okay, genehmigt
śףּø_Øќ

RANG Deckschrubber

#45 - 10.09 05:26

ich geb 8,5/10 allein schon wegen hans
יהוה

RANG Master of Luck

#46 - 10.09 12:35

Aber ich will erst garnicht wissen wie schlimm die deutsche Version unter der deutschen Synchro gelitten hat ^^

quote


Naja. Sie haben die Englische Sprache ins Deutsche übersetzt, Französisch, Italienisch etc. hingegen im Originalton mit Untertiteln belassen ...

... was mal wieder zeigt, wie bescheurt "die" sind und für wie unmündig die Deutschen erklärt werden. Schade eigentlich, zumal ich gehört habe, dass gerade das Zusammenspiel der Sprachen u.a. auch inhaltlichen Gehalt hatte. Der fällt damit dann wohl weg.

Gucke ihn die Tage im Originalton. Zum Glück wird auf den DVDs später beides sein, immerhin ein Privileg unserer Kultur.
blaxxun*one silver bullet and 2 vicodin*

RANG God

#47 - 10.09 13:52

man muss halt ans breite massenpublikum denken. vormir sassen 5 jungs, die sich die ganze zeit über "wienerschnitzelfinger" lustig gemacht haben und sowieso ständig am lachen waren. die haben ja nicht mal auf deutsch begriffen worum es ging. die würden sich den film auf englisch gar nicht erst anschauen...
Olf™ *bald Großverdiener*

RANG Master of Clanintern

#48 - 13.09 10:39

als obs um solche leute schlimm wäre
▪O‿o▪

RANG Skilloser vom Dienst

#49 - 14.09 13:54

man muss halt ans breite massenpublikum denken. vormir sassen 5 jungs, die sich die ganze zeit über "wienerschnitzelfinger" lustig gemacht haben und sowieso ständig am lachen waren. die haben ja nicht mal auf deutsch begriffen worum es ging. die würden sich den film auf englisch gar nicht erst anschauen...

quote of blaxxun*one silver bullet and 2 vicodin*

also wienerschnitzel hieß es im englischen genauso ^^

Schade eigentlich, zumal ich gehört habe, dass gerade das Zusammenspiel der Sprachen u.a. auch inhaltlichen Gehalt hatte. Der fällt damit dann wohl weg.

quote

definitiv!
blaxxun*one silver bullet and 2 vicodin*

RANG God

#50 - 16.09 10:09

naja eigentlich ist nur alles was deutsch ist englisch im original. somit ist gut die hälfte das films immernoch in originalsprache. da gibt es sicherlich andere filme, bei denen ein solcher aufstand gerechtfertig ist (vorallem filme wo es um aussprache oder wortwitz geht).

<- ist ot-vorreiter
▪O‿o▪

RANG Skilloser vom Dienst

#51 - 16.09 13:03

naja eigentlich ist nur alles was deutsch ist englisch im original.

quote

und was ist mit den deutschen Passagen?
blaxxun*one silver bullet and 2 vicodin*

RANG God

#52 - 16.09 13:50

wäre ja für uns umso mehr ein grund nicht zu meckern dann ist 3/4 des films originalton

ich dachte eigentlich, dass alles was bei uns deutsch ist, bei denen englisch ist. zum beispiel redet der deutsche offizier, der nachher den baseballschläger näher kennenlernt, auch englisch mit pitt. und der typ in der kneipe redet auch englisch mit pitt...aber ich kann mich irren
[MSS]Vulture |||Portugiesische Putzlolita|||

RANG Deckschrubber

#53 - 16.09 18:59

locker 30% des films sind auch im originalton auf deutsch
die gesamte kneipenszene z.b. ist deutsch bis der brite sich durch sein handzeichen als nicht-deutscher verrät, dann reden sie englisch
Richter am Landgericht Olf™

RANG Master of Clanintern

#54 - 16.09 19:35

das sollte man doch allein schon aus der handlung erkannt haben. wenn es um den komischen deutschen akzent geht, dann ist wohl klar, dass da im originalton auch auf deutsch geredet werden muss. außerdem, warum sollten deutsche in einer kneipe nur mit deutschen soldaten die sprache des feindes sprechen?
blaxxun*one silver bullet and 2 vicodin*

RANG God

#55 - 17.09 11:16

weil es ein englischer film ist. warum kann ein deutscher 1943 englisch? wie realistisch ist das?!

@vulture das wusste ich nicht. ich dachte, dass wäre auch alles englisch
[MSS]Vulture |||Portugiesische Putzlolita|||

RANG Deckschrubber

#56 - 17.09 11:57

das ist durchaus realistisch. englisch war auch während der ns-zeit erste fremdsprache in der schule.
יהוה

RANG Lord of Luck

#57 - 17.09 19:39

Natürlich war es das. Wie sonst hätten wir der ganzen ignoranten Weltbevölkerung nach dem Endsieg erklären sollen, was sie nun zu tun und zu lassen haben?
blaxxun*one silver bullet and 2 vicodin*

RANG God

#58 - 17.09 22:37

naja aber sicherlich nicht jeder fusssoldat.
auch egal. streicht den beitrag. ich rudere ja schon zurück.war auch wirklich leicht grenzdebil
man sollte bei tarantinofilme nicht mit realismus kommen. darum ging es eher
▪O‿o▪

RANG Skilloser vom Dienst

#59 - 18.09 08:08

naja aber sicherlich nicht jeder fusssoldat.

quote

aber Französisch... ^^
ASCH

RANG God of Clanintern

#60 - 18.09 12:59

das ist durchaus realistisch. englisch war auch während der ns-zeit erste fremdsprache in der schule.

quote of [MSS]Vulture |||Portugiesische Putzlolita|||


Ich kenne etliche Menschen die während der NS-Zeit aufgewachsen sind, bzw. noch älter sind. Englisch spricht kaum jemand aus diesen Generationen, egal ob Bildungsbürger oder einfacher Arbeiter. Egal ob dies an den Schulen gelehrt wurde oder nicht, der Stellenwert von "Fremdsprachen" war damals einfach ein anderer.