Clanintern Clanintern Clanintern

Forum

Öffentliche Foren
FORUM: öffentliches Kommentar- & Wettbüro THEMA: Pollcomments: Rauchverbot
AUTOR BEITRAG
Mario {Wikinger}

RANG Für-AdultCheck-Bezahler

#31 - 17.02 23:20

Wer bezahlt denn jetzt die Steuern , für Euch Nichtraucher ? So ein Sch.... Oh Ihr selber , wie fein .

Ihr seid die die ersten die rufen werden , lasst sie rauchen , man hätte so gut miteinander leben können .

Aber so nicht :uhaue: Lernet aus Euern fehlern .
Wer bin Ich , das ich mir das verbieten lasse ? Bin Erwachsen , der rest interessiert mich nicht .

SKOL
Lister

RANG Prophet of Clanintern

#32 - 18.02 06:03

Wo wird der Nichtraucher geschützt? Das ist vielleicht ein netter Nebeneffekt. Vater des Gedankens ist doch die Krankenkassen zu entlastet (die dies latürnich nicht mit einer Beitragssenkung feiern werden).
Die Steuereinnahmen die dadurch flöten gehen und die 25.000 Wirte die erstma ohne Job sein werden - samt Familien, DASS bitte schön dürfen wir wieder alle latzen. Oder glaubt jemand dass der deutsche Staat die Mindereinnahmen durch Rationalisierungen im eigenen Apparat kompensiert??

Vorher gingen wir in volle Kneipen und hatten Spaß, danach mussten wir den Geruch aus den Haaren kärchern und am folgenden Tag die Klamotten waschen. Jetzt können wir die leeren Kneipen besuchen oder in Restaurants in die Nichtraucherecke gehen und merken, dass es alles früher lustiger war in Deutschland. Damals als wir uns noch die Mühe gemacht haben, uns um richtige Probleme zu kümmern und nicht auf so Stimmenhascherei- und Publikumswirksamkeit für Anfänger-Züge aufzuspringen. Wenn die wahren Probs zu schwer zu erklären sind oder der müde Politiker vor lauter Diätenerhöhung nicht dazu kommt es selbst zu verstehen, polarisiert er halt die Gesellschafft... hat vor 70 Jahren doch auch geklappt.

Bin mal gespannt ob wir alle Frischluftzulagenbonussolis ABGEZOGEN bekommen ab dem 1. Januar 2009.
h¥pertex

RANG Deckschrubber

#33 - 18.02 07:15

@32:Und was wäre bitte so schlecht daran die Krankenkassen zu entlasten? Mal abgesehen davon, dass es ausser den nicht mehr so häufig erkrankten Nichtrauchern eh keine grossartige Entlastung geben wird, weil die Raucher ja weiter Rauchen.
Du hast das scheinbar nicht verstanden: Nicht das Rauchen ist verboten worden, sondern das Rauchen in Gaststätten. Du kannst also den ganzen Tag rauchen, deine Lunge runinieren, und deiner Krankenkasse auf der Tasche liegen, solang du keine Unschuldigen mit reinziehst.
Damit fällt auch dein Argument der Steuern weg - es ist ja nicht so, als ob es keine Zigaretten mehr gäbe.
Und wie man hier schon wieder auf einen Nazi-Vergleich kommen kann ist mir ein absolutes Rätsel.


@31: bei dir genau das selbe, es ist niemandem das Rauchen verboten worde.
"Wer bin Ich , das ich mir das verbieten lasse ? Bin Erwachsen , der rest interessiert mich nicht "
Aha. Hochinteressant. Es is übrigens auch verboten andere Leute zu schlagen, oder umzubringen, oder zu stehlen. Aber ich nehme an, das machst du auch alles, weil du ja schliesslich erwachsen bist.
jérômechen

RANG Prophet of Clanintern

#34 - 18.02 08:42

servie personal raucht 12 kippen taeglich passiv -_-
Wingi.aka.Henryk

RANG Deckschrubber

#35 - 18.02 09:34

@jeromchen, ist doch gut.... so brauchten sie wenigstens keine raucherpause machen :D
jérômechen

RANG Prophet of Clanintern

#36 - 18.02 10:53

brr ja die schmarozer die!!!
Thirdeye: Drei Augen braucht der Mensch

RANG Ruler

#37 - 18.02 11:40

Ich bin absofort für ein RAUCHVERBOT IN CLANINTERN
═╬ђøŁŁøω╬═

RANG Deckschrubber

#38 - 18.02 11:45

was ich gut finde ist, dass raucher, die auf ihre raucherpasuen bestehen (und jetzt bei vielen unternehmen und einrichtungen dafür vor die tür gehen müssen)bei vielen unternehmen jetzt mindestens 2 stunden länger abreiten müssen. das war bis dato die größt schweinerei schlechthin. du sitzt da und arbeitest und jede stunde geht dein kollege vor die tür und raucht 5 minute ne kippe. wenn du dich dann ausgeruht hast und nen kaffe trinken oder nen apfel essen wollest...haste vom cheffe erstmal einen auf den deckel bekommen. dafür gibts ja die mittagspause. dadurch haben die nichtraucher gestoppte 40 minuten mehr gearbeitet als die raucher jeden tag...und jetzt hat einer sogar gekündigt, weil er nicht bereit war 2 stunden mehr zu arbeiten die woche oder mit dem rauchen während der arbeitszeit aufzuhören. obwohl 2 stunden bei vielen immernoch zu wenig ist...
Isno | Admin

RANG Deckschrubber

#39 - 18.02 12:10

Stimme allen Nichtrauchern zu, besonder Hollow in #38 !!

5 minuten sind das nie eher immer 10min.

Ich bin der Meinung das lange genug alles rundherum durch den shice Qualm verpestet war.
Eine Zigarette hat gereicht um 100 Nichtrauchern den Ort zu versauen.

Und das über Jahrzehnte hinweg.

Nicht zu vergessen mit den ganzen "Vorbildern" in Film usw. die indirekt
auch dafür sorgten das die Kinder Rauchten. Da ist nun auch Ruhe.

Nu iss schluss und nu sind wir drann. Ätsch :-P


Ausserdem dachte ich, das sich noch nie ein Raucher über einen Nichtraucher beschwert hat, oder ?
(Standard Doofspruch der einem dann immer reingedrüggt wurde.)

Also dann ist ja alles in Ordnung und lasst es grad dabei. ;-)
Wingi.aka.Henryk

RANG Deckschrubber

#40 - 18.02 12:44

GENAU! Denn Raucher sind Menschen 2ter Klasse, sie gehören nicht in unsere Gesellschafft, man sollte sie ausweisen, auf eine Insel, weit draußen im Meer, oder in die Wüste! Besser währe vielleicht sogar der Scheiterhaufen!

Alle Raucher beten den Teufel an, belegen Nichtraucher mit Voodoo zaubern und sind natürlich Chauvinisten!

Ich hatte mich damals über einen militanten Nichtraucher beschwert, als ich im Biergarten saß und nen leckeres Becks gesuppelt habe... ich zünde mir gerade eine Zigarette an... die dann ca. 3 Sekunden später am Boden lag, nicht weil ich zu besoffen war, sondern weil der "nette" Herr neben mir, der Meinung war, das ich nicht in seiner Gegenwart rauchen darf. Das ganze unter freiem Himmel! Es ist auch nicht so, das ich mich einfach dorthin gesetzt habe, nein er hat sich nach mir in den Biergarten begeben, zu diesem Zeitpunkt hatte ich sicher auch eine geraucht (war Starkraucher mit 2 Schachteln am Tag). Ich beschwerte mich dann über ebend diesen Herren, der dann ganz erbost verbal auf die Bedienung losgegangen ist, als sie sagte "Sie können dem jungen Mann doch nicht einfach vorschreiben, was er in meinem "Lokal" zu tun oder zu lassen hat!"... Ende vom Lied war, das die Polizei gerufen werden mußte.

Das mit dem Rauchen auf der Arbeit, wenn im Büro geraucht wird, kein Problem, dann sind die Raucher genau so Produktiv wie Nichtraucher. Wenn die Raucher "rausgeschmissen" werden, denn ist es die Entscheidung das Arbeitgebers... und ebend dieser muß mit der Entscheidung leben. Hut ab vor Leuten, die dann kündigen, das nenne ich mal "Arsch in den Hosen", wenn das jeder machen würde... dann könnte man uns nicht mehr so bevormunden!

Als nächstes wird wohl das Alkoholverbot in der Öffentlichkeit kommen (in Gastronomiebetrieben, in denen sich Kinder und Jugendliche aufhalten, könnte ja ein schlechtes Vorbild sein). Wenn wir dann schon soweit die "Selbstbestimmung" eingeschränkt haben, können wir auch gleich erlassen, das nach 23:00 niemand mehr etwas auf Deutschlands Straßen zu suchen hat, damit Verbrechern die Möglichkeit genommen wird eine Straftat zu verüben.

Aber es ist wieder einmal schön, wie klein doch die Welt von einigen Menschen ist... oder besser gesagt wie "hollow" ähhhh hohl natürlich...
der.odin

RANG Skill Admiral

#41 - 18.02 12:45

top! hoffe, in österreich kommt das rauchverbot auch noch verstärkt! (bin ex raucher - und momentan viel mit meiner tochter unterwegs.)
cbw.lava

RANG Hardcore Ruler

#42 - 18.02 13:01

quote:
by kuschel6: wobei ich sagen muss das das in den discos schon übertrieben is - jetzt drehen die dort die nebelmaschinen immer höher, weil sonst alles zu klar is

quote:
by DeMoN@Quadcore: JO,und es fängt an in discotheken unangenehm nach schweiss zu riechen,also leute,dann lieber frischer tabakgeruch.

Danke für die beiden Kommentare

Ansonsten bin ich selbst zwar Nichtraucher, aber nicht militant, habe nix gegen Raucher. Da ich nicht oft weggehe betrifft mich die ganze Thematik nicht so sehr, stehe dem Rauchverbot aber trotzdem mit etwas gemischten Gefühlen gegenüber.

quote:
by Crush: (...) Wenn es wirklich so viele Leute gibt, die Rauchen in solchen Etablisments stört, warum gab es dann bisher keine Kneipen und Discotheken mit Rauchverbot (ich kenne zumindest keine)? Ich meine wenn ein Markt dafür existieren würde, dann würde es doch sowas geben.

Jap, sehr guter Hinweis. Sehe ich ähnlich.
cooldepp

RANG Ober0wn3r

#43 - 18.02 15:13

alle peitschen! auspeitschen! egal wen! ich bin für körperstrafen!!
Rufus

RANG Master of Clanintern

#44 - 18.02 15:36

schließe mich meinem vorredner an

ne quatsch, es sollte so sein das wirte entscheiden können was für eine kneipe sie führen.
ich finde es darf nicht sein das MIR der staat vorschreibt ob man in meinen 4 wänden rauchen darf oder nicht.
außerdem wird mein stamm restaurant wohl in den nächsten wochen zu machen weil keine leute mehr kommen und es dort keine möglichkeit gibt den thekenbereich zum raucherbereich zu machen. das wäre dann hier in meiner ecke das dritte lokal das nach dem rauchverbot zu macht.


aber macht ja nix, arbeit gibts in deutschland ja an jeder ecke die angestellten werden also sicher irgendwo unterkommen
böse und gehässig

RANG Prophet of Clanintern

#45 - 18.02 15:44

Also ich als Nichtraucher sehe das Verbot so wie es derzeit ist auch als Schwachsinn an.

Die Raucherräume stehen eh meistens offen so das der Qualm trotzdem die Nichtraucher erreicht. Über Jahrzehnte hat es keinen am Arsch gekratzt ob man mit den rauchenden Kumpels in der Kneipe gesessen hat oder sie zum rauchen vor die Tür gehen mußten. Und jetzt heulen plötzlich alle rum??

Genauso ist auch die Aussage "Dadurch wird das Personal vor dem Qualm geschützt" in meinen Augen Schwachsinn.Denn ich behaupte mal das 80% des Personals selber raucht und die anderen 20% haben sich ihren Job ausgesucht und wußten was auf sie zu kommt.
Sonst könnten die Berufssoldaten ja auch sagen "UUäähh!! Hätte ich das damals gewußt das man vielleicht auch in den Krieg muss und man da sterben kann, dann wär ich doch lieber Bibliothekar oder Florist geworden"

Das Rauchverbot sollte dahingehend geändert werden das z.B. überall dort wo auch Speisen angeboten werden Rauchverbote gelten sollten und Raucherräume eingerichtet werden müssen.
Jetzt werden gleich wieder einige schreien "In jeder Kneipe gibts auch ne Kleinigkeit zu futtern!"
Ich meine aber z.B. Restaurants und Gaststätten wo man halt richtig Menüs bestellt, Pizza, Schnitzel, usw.
Und alle anderen sollten selber entscheiden ob Raucher oder Nichtraucher.
RapToR

RANG Godlike

#46 - 18.02 15:46

-


Glückwunsch an alle die das Los gezogen haben, Nichtraucher zusein.

Eigentlich ist es trotz Aufklärung nur zu dumm, dass Raucher nicht wissen was ihnen erwartet. Ich habe das schon mehrfach miterlebt, wie Raucher verfrüht qualvoll wegen ihrer Lunge im Sterbebett regelrecht zu Grunde gehen. Oder wie erst ein Teil der Aterien ausgwechselt werden müssen (weil sie vom rauchen verstopft sind) und dann immer mehr, bis es nicht mehr geht und sie dann ebenfalls qualvoll zugrunde gehen. Genauso sieht es mit den Gliedmassen aus, erst wird nur ein Stück vom Fuss abgetrennt.. usw. Das ist die Realität die für Unsinn gehalten wird, und auch so die Hinweise die mann auf jetzt auf jeder Zigarettenschachtel findet.

Ich finde den derzeitigen Trend zum Nichtrauchen sehr gut Erst heute wieder habe ich mich gefreut (zum Mittagessen) eine Gaststätte betreten zukönnen wo die Raucherzone nicht gleich vorne zur Begrüssung war, sondern weiter hinten. Das war eine sehr lange Zeit nicht so. Wer meint wegen des Rauchverbotes würden die Gaststätten etc. Umsatzeinbussen haben oder sogar schliessen müssen, der sollte mal die Leute im Auge behalten, die wegen des vielen Rauches sich von Gaststätten bisher ferngehalten haben.

Zum Abschluss : Ich hab nichts gegen Raucher, ich bin sogar so solidarisch und der Meinung, die Kosten die durch Raucher enstehen als Krankenkassenleistung bei zubehalten, solange Zigaretten-Werbung weiterhin verboten bleibt. Genauso schätze ich es rauchfreie öffentliche Plätze vorzufinden.


-
DeMoN@Quadcore

RANG Master of Clanintern

#47 - 18.02 16:14

LEUUUUDÄÄÄÄ!

War Freitag beinem KoRn Konzi hier in berlin (ca 3500) und die durften nicht rauchen?
Wasn das fürn scheiss. Nen Rockkonzert wo man nicht rauchen darf?
na gut die meisten hams trotzdem gemacht.

Am schlimmsten ist di diskussion,DAS RAUCHEN in Fussballstadien zu verbieten.
Alter..ROFLCOPTUSS....Da is man doch anner frischenluft? wen belästige ich da?
Deutschland wird immer kranker!
badehaubendealer [whisky on a sunday]

RANG Prophet of Clanintern

#48 - 18.02 17:00

quote:
siehst du.... und genau das ist das problem, denn jetzt wird einem personenkreis etwas aufgezwungen, was vorher ebend nicht der fall war, oder wurdest du als nichtraucher in die kneipe reingezogen... bzw. mußtest du strafe zahlen, wenn du nicht den rauch eingeatmet hast? denn dies macht man nun mit den rauchern...
Ja, richtig, wir Nichtraucher zwingen den Rauchern auf, dass sie uns nicht mehr schädigen dürfen. Das ist natürlich extrem unfreundlich von uns

Ich weiß nicht, ob ich das hier im Thread gelesen habe oder ob das woanders war, ich gebe es trotzdem wider, weil es passend ist:
Der Eingriff in die Persönlichkeitsrechte des Rauchers durch das Rauchverbot ist ein Scheiss gegen den Eingriff in meine Persönlichkeitsreche, der durch Passivrauchen entsteht.



Ich meine, ihr lieben Raucher, warum bildet ihr euch ein, dass ihr uns jederzeit überall schädigen dürft, nur weil das schon immer so war?

Gut, jetzt kommt wahrscheinlich wieder: "Du weißt ja, dass die da rauchen, geh halt nicht hin, wenn dich das stört." Mit der Argumentation bin ich auch selbst schuld, wenn ein Betrunkener am Steuer mich plattfährt, ich hätte es ja wissen können, dass es so Leute gibt, und mich dementsprechend von der Straße fernhalten müssen
- gOog!e*.pG-

RANG Hardcore Ruler

#49 - 18.02 17:23

quote:
Man sollte das allen wirten selber überlassen. Das ist reine BEVORMUNDUNG vom staat. Hier in BERLIN haben die meisten umsatzeinbussen,weil die leute hier dann lieber zuhause bleiben. Aber die rauchen hier eh alle weiter in den kneipen.
widersprichst dich grad derbe, merkste selbst, wa?

und wer rauchen will, kann das gerne machen...vor der tür. danke
cooldepp

RANG Ober0wn3r

#50 - 18.02 17:28

btw. für die gesellschaft sind raucher die billigsten mitglieder, die sterben am schnellsten. und weil nichtraucher länger leben, kosten die die gesellschaft unterm strich mehr!

autos, heizungen, fabriken usw. produzieren co2 und schädigen damit die ganze welt!
was bilden die sich ein?

statt "gesundheitsschutz" zu betreiben sollte "arbeitsplatzschaffung" betrieben werden.

ansonsten: peitschen, auspeitschen und zwar mit stacheldraht!

aso, fast vergessen: früher (naja, so vor 1989) hiess es im ehemaligen westen: geh doch nach drüben! ganz toller spruch!
[T.O.P.F.]dunno

RANG Kloputzer

#51 - 18.02 18:40

quote:
Eigentlich ist es trotz Aufklärung nur zu dumm, dass Raucher nicht wissen was ihnen erwartet.


schön, dass die nichtraucher jetzt in qualmfreien kneipen lungenfreundlich ihr hirn und ihre leber kaputtsaufen können...
Falli1/273

RANG Hardcore Ruler

#52 - 18.02 18:46

Rauchen,bäh...
Honigmelone*Zerfallsprodukt*

RANG Master of Clanintern

#53 - 18.02 18:50

[ohne bezug auf vorredner]

Rauchverbot find ich insgesamt gut

- für discos ungeeignet
- für kneipen isses mir egal
- für restaurants sehr schön, beim essen rauch zu haben ist (imo) ekelig

(ich hätte gerne nen rauchverbot für leute die vor mir hergehen )

[mit bezug]

quote:
schön, dass die nichtraucher jetzt in qualmfreien kneipen lungenfreundlich ihr hirn und ihre leber kaputtsaufen können...


naja, immerhin bleibt die lunge unbelastet
Ronin

RANG Lord of Luck

#54 - 18.02 20:46

Hi,

oh man, wie oft soll noch darüber diskutiert werden. War doch erst Thema am 10.08.07.
Und kann man was daran Ändern? Nein.

Ich bin selber Raucher und habe nichts gegen ein Rauchverbot.
Nur finde ich es immer wieder schade, das Raucher als Dumm (Post#2) abgestempelt werden.

Sagt ihr zu einem Freund nur weil er Raucher ist, das er dumm ist? Ich glaube nicht. Die Intelligenz sollte nicht am Rauchen festgelegt werden.
Sonst würden ja sehr viele Spitzen - Unternehmer Dumm sein. (Soll jetzt auch nicht heisen, das nur Raucher Spitzen - Unternehmer werden können, also nicht falsch verstehen)

Den ganzen Tag vor dem Rechner zu hocken, ist auch nicht gerade Gesund. Man gefährdet zwar dadurch nicht die umliegende Menschheit, aber man könnte zu den Personen auch sagen, das diese Dumm sind.

Eine Betrunkene Person kann auch die Mitwelt gefährden.
Wenn die Person ohne Grund aggressiv gegenüber anderen wird.
Wenn die Person besoffen auf der Strasse herumirrt.
usw.

Und ich glaube mal, das jeder hier schon mal mächtig betrunken war.

Ich will jetzt nicht vom Thema ablengen, wollte nur mal nen Beispiel bringen, das auch andere Gefährden kann.

Wie gesagt, bin Raucher, stehe dazu und bin für ein Rauchverbot.


Frage:
Wer ist hier dumm.

Eine Rauchergruppe, die in einer Raucherecke stehen und eine rauchen oder der Nichtraucher, der auch in der Raucherecke steht, weil es seine Arbeitskollegen sind. (Dem Nichtraucher stört der Rauch)
Raucherecke ist als Raucherecke gegenzeichent.
Dark

RANG Master of Luck

#55 - 18.02 21:03

Gott ey wenn ich den ganzen mock lese platz mir der arsc...

So ein gelaber! eine partei schiebt die schuld der anderen zu!

Ich selber bin raucher vertehe es das es rauchverbot gibt in lokations wo gegessen und wo sehr hoher menschenandrang ist (disco)

Den rest... naja! Und das argument "Ihr schädigt uns durch passivrauchen!! *heul*flenn*schluchtz*" Zieht auch nicht, denn wer schützt mich den vor dicken fetten autos wie von aud.. bmw und co die autos entwickeln, welche über 300ps haben und in der minute soviel schadstoffe ausstoßen wie nen raucher nen ganzen TAG??!!

Unterm strich ist das eine endlosdiskusion jeder kann jedem die schuld in die schuhe schieben, das ganze sytem in deutschland ist sowieso krank, deutsche soldaten sterben z.b. in kriegen in denen wir nix verloren haben, aufgrund einer BITTE!!

So und jetz geht sterben^^ lol

Ich hasse die welt und die welt hasst mich^^
DJ Brainwasher

RANG Skill Commander

#56 - 18.02 21:48

wenn alle ein bischen tolleranter wären müsste mann
so sinnlose diskusionen garnicht führen

jaja wenn der nachbar sich an seinen Kindern vergreift schaut mann weg,
aber wehe es raucht einer eine Zigarette

was für eine kranke Gesellschaft !!!

PS: wenn ich sehe was so Nichtraucher hier los lassen, frage ich mich wer hier dumm ist

evtl sollten mal das alter beim namen stehen, so kann mann sich wenigstens manche Beiträge sparen zu lesen
[Rx] IronMaiden

RANG Master of Clanintern

#57 - 18.02 22:10

nur mal nebenbei... heute hat ein typ seine freundin inner wohnung gebeten ihre fluppe aus zu machen. als sie das nicht machen wollte hat er sie aus gemacht... mit nem pulverlöscher muhahaha ich finds lustig und die möbelindustrie hat auch was davon. ("der kommentar vom radiosprecher dazu: das war mal aktiver nichtraucherschutz hehe")



quelle: kam heut nachmittag im radio auf wdr2
═╬ђøŁŁøω╬═

RANG Deckschrubber

#58 - 18.02 22:29

wenn jmd in meiner wohnung das rauchen anfängt und sich dann auch noch weigert die kipp eauszumachen würd ichs auch so machen. .aber in ner kneipe ist mir das schnuppe. anders ist aber in discos. da verbenn ich mir regelmäßig die klamotten und die haut wegen den scheiß kippen. dazu ist in den meisten discos die luft eh schon schlecht und zu wenig. genauso ätzend sind die stinkenden sachen, die einen tag am fenster lüften müssen und dann in die wäsche geschmissen werden müssen.
ich denke genau darum geht es auch vielen nichtrauchern. es geht bei weitem nicht allen um die lungenkrebsgefahr die von rauchern ausgeht. viel schlimmer ist der gestank am morgen danach und vorallem die brandwunden und löcher. mich haben raucher bestimmt schon 100er an euros gekostet an verbrannten jacken und hemden. und genau solchen verantwortungslosen rauchern haben alle anderen raucher die neuen gesetze zu verdanken. auf gesunden menschenverstand hat man lange genug gesetzt.
DeMoN@Quadcore

RANG Master of Clanintern

#59 - 18.02 23:36

quote:
Der Eingriff in die Persönlichkeitsrechte des Rauchers durch das Rauchverbot ist ein Scheiss gegen den Eingriff in meine Persönlichkeitsreche, der durch Passivrauchen entsteht.

Alter...
Fühlst du dich auch von den auto und flugzeugen angegriffen?
Scotsh

RANG Sucker

#60 - 19.02 00:32

quote:
Eine Betrunkene Person kann auch die Mitwelt gefährden.
Wenn die Person ohne Grund aggressiv gegenüber anderen wird.
Wenn die Person besoffen auf der Strasse herumirrt.
usw.


Jo stimmt, aber wenn der Besoffene mich dann geschädigt hat kann ich ihn strafrechtlich zur Verantwortung ziehen.